How many words do you know that are either all consonants or all vowels? Craig Conley trawled the English language and found 4000 examples gathered together in Wye’s Dictionary of Improbable Words. From B-Z (for the consonant-only section, beginning with "b’chtsch”) and A,E,I,O,U and Y (for the vowel-only section, starting with "a i-eee ai-eeee”), there’s proof that sometimes our language doesn’t quite make sense, and that it’s possible to form words without some of our alphabet’s most important letters.

Did you know that the quick brown fox actually jumped over "the lazy mrpldrk"?  It's true; it's in Bewitched, and it made it into Webster's Dictionary of Improbable Words: All-Consonant and All-Vowel Words. 

From Prof. Oddfellow's sketchbook, for Catherine Welsh, who says "[Silence] has a way with words."

"Yex" isn't a word? Oh, yex it is!"  Two stills from Dear Ladies.

Is there a name for the phenomenon of one language being identified but another being transcribed?  For example:

"'You are going to kill him?' she cried in German."  (From The Man Who Couldn't Sleep by Arthur Stringer.)

And: "[Men speaking Spanish] Last night I had an ugly nightmare."