In 1937's
Hamlet, Revenge!, Michael Innes mentions an unstable world "in which Pike and Perch Documents can have a real and horrid power." That's a precursor to 2010's mention of "The Frankenfish Papers" at the National Association of Science Writers
blog (referring, of course, to genetically-modified salmon).