We analyzed this photo with our custom Uncanny Detector app, and it turns out that these are two divisions of the soul upon death—the "good genius" and the "simultaneously-born demon" (as described in the
Tibetan Book of the Dead). From Anderson's 1977 yearbook.