The expression about letting the cat out of the bag is commonly traced to a 1760 issue of The London Magazine, but we've followed it all the way back to Fulvia, the first non-mythological woman to appear on Roman coins.  We find her letting the cat out of the bag in The Comic History of Rome by Gilbert Abbott A'Beckett and illustrated by John Leech, 1897.